Freelance translators » португальский => испанский » Прочее » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

46 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
2
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in португальский Native in португальский
 		Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
3
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in испанский (Variants: Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Native in испанский
 		ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
4
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in венгерский Native in венгерский
 		intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
5
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		ArrayКухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание, Фольклор, ...
6
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in испанский (Variants: Peruvian, US, Mexican, Latin American) Native in испанский
 		Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
7
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in английский Native in английский
 		Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
8
Luana Alves
Luana Alves
Native in португальский Native in португальский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, Языкознание, ...
9
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in испанский (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in испанский
 		Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
10
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in английский Native in английский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
11
Claudia Grigolon
Claudia Grigolon
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский
 		Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
12
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in испанский
 		Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
13
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in испанский 
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Идиомы / Изречения / Поговорки, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, ...
14
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
15
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in испанский Native in испанский
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
16
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in английский Native in английский
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
17
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in английский, испанский Native in испанский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, Языкознание, ...
18
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in испанский Native in испанский
 		Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
19
Summer Roberson
Summer Roberson
Native in английский (Variants: UK, US South) Native in английский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, Литература и поэзия, ...
20
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

португальский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => испанский freelance interpreters
испанский to португальский freelance translators
испанский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.