Freelance translators » португальский => английский » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 6

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

222 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		ArrayРеклама / Связи с общественностью, Туризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр
102
Sabrina Martinez
Sabrina Martinez
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, audiovisual translation, proofreading, text editing, subtitling, dubbing, voice over
103
kezia Lago
kezia Lago
Native in португальский 
 		ArrayТуризм и поездки, Интернет, электронная коммерция, Кино, кинематография, телевидение, театр
104
Lucas Damasceno
Lucas Damasceno
Native in португальский , креольские и пиджины на основе португальского (другие) Native in креольские и пиджины на основе португальского (другие)
 		translator, portuguese, computers, literature, wordfast, CAT, Brazil, Portugal, music, interpreter, ...
105
Afonso Scrivani
Afonso Scrivani
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, English, ...
106
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, французский (Variants: Swiss, Canadian) Native in французский
 		Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
107
Bruna Picker
Bruna Picker
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: US) Native in английский
 		Portuguese, English, Portuguese into English, English into Portuguese, translation, portuguese translation, tradução, tradução inglês, Inglês para português, documentos, ...
108
Donna Sandin
Donna Sandin
Native in английский 
 		legal, contracts, lawsuits, legislation, politics, business, economics, financearbitration, current events, tourism, ...
109
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
 		portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
110
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		ArrayПолиграфия и издательское дело, Розничная торговля, Туризм и поездки
111
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in португальский 
 		english, portuguese, spanish
112
Mônica Silveira
Mônica Silveira
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, english, education, travel, tourism, marketing, management, translation, translations, tradução, ...
113
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
114
Jonathan Paes
Jonathan Paes
Native in португальский 
 		ArrayТуризм и поездки
115
Sofia Miriam
Sofia Miriam
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) 
 		portuguese, music, translator, freelance, english, social media, video games, marketing, social sciences, audiovisual, ...
116
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
 		comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
117
Aline Santos
Aline Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
 		Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
118
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		ArrayИнтернет, электронная коммерция
119
Regina Boltz
Regina Boltz
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		science, tourism, astrology, psychology, art, literature, dubbing, subtitles, video, program, ...
120
João Benevides
João Benevides
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		translation, English, Brazilian Portuguese, technical translation, proofreading, text editing, literary translation, software localization, subtitling, language assistance, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => английский freelance interpreters
английский to португальский freelance translators
английский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.