Freelance translators » португальский => английский » Искусство/Литература » Искусства, ремесла, живопись » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

217 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
 		ArrayПолиграфия и издательское дело, Розничная торговля, Маркетинг / Изучение рынков, Интернет, электронная коммерция, ...
2
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
3
reginalobo
reginalobo
Native in португальский Native in португальский
 		ArrayРеклама / Связи с общественностью
4
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
5
Eduan Moraes
Eduan Moraes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
6
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
7
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, испанский (Variants: US, Argentine) Native in испанский
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
8
Luci Lima
Luci Lima
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		translator, portuguese, IT, software, literature, book, subtitle, proof-reading, english, site, ...
9
giovanni_v
giovanni_v
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...
10
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in английский Native in английский
 		contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
11
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in английский Native in английский
 		Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
12
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
 		Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
13
oresterome
oresterome
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		ArrayРеклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Интернет, электронная коммерция, ...
14
Tina Delia
Tina Delia
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
15
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in португальский Native in португальский
 		ArrayПолиграфия и издательское дело
16
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
17
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in португальский Native in португальский
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
18
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in английский Native in английский
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
19
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in английский Native in английский
 		german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
20
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: US) Native in английский
 		gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => английский freelance interpreters
английский to португальский freelance translators
английский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.