Freelance translators » польский => английский » Техника » Строительство / Строительная техника » Page 1

Below is a list of польский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Строительство / Строительная техника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

86 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in польский Native in польский
Array
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
5
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in польский Native in польский
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
6
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польский Native in польский, французский Native in французский
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
7
Anna Fitak
Anna Fitak
Native in польский Native in польский
polish, computers, IT, software, localization, construction, technical translator, engineering, manuals, translation, ...
8
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
9
Michael Entin
Michael Entin
Native in английский Native in английский
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
10
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in польский Native in польский
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
11
Andrey Svitanko
Andrey Svitanko
Native in русский Native in русский
Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
12
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in польский Native in польский
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди, английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
14
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
15
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
16
Dialekt
Dialekt
Native in польский Native in польский
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
17
Anna Gorska
Anna Gorska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
18
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
19
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in английский Native in английский
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
20
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.