Freelance translators » польский => английский » Прочее » Еда и напитки » Page 1

Below is a list of польский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Еда и напитки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

86 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Magdalena Herok-Broughton
Magdalena Herok-Broughton
Native in польский Native in польский
fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
2
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
3
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in русский Native in русский, английский (Variants: UK, British, US) Native in английский
Array
4
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in польский Native in польский
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
5
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in английский Native in английский
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
6
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in польский Native in польский
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
7
Patrycja Amanowicz
Patrycja Amanowicz
Native in польский Native in польский
english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
8
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in польский Native in польский
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
9
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in польский Native in польский
Array
10
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in польский Native in польский
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
11
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
12
Aleksandra Kloc Raspini
Aleksandra Kloc Raspini
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
13
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in польский Native in польский
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
14
Kornelia Longoria
Kornelia Longoria
Native in польский Native in польский
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
15
PanPeter
PanPeter
Native in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Monica RW
Monica RW
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Array
18
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in польский Native in польский
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
19
Justyna Zborowska
Justyna Zborowska
Native in польский Native in польский
agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...
20
legato
legato
Native in польский Native in польский
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.