Freelance translators » норвежский => английский » Прочее » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of норвежский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

72 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Annika Sande
Annika Sande
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Array
3
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in английский Native in английский, финский Native in финский
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
4
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
5
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
Array
6
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in польский Native in польский, норвежский Native in норвежский
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
8
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий, испанский (Variants: Latin American, Chilean) Native in испанский
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
9
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in английский Native in английский, норвежский Native in норвежский
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
10
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
11
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
12
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский Native in норвежский
Array
13
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in датский Native in датский, английский Native in английский
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
14
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in английский Native in английский
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
15
Jenny Scott
Jenny Scott
Native in английский Native in английский
Technology, Oil & Gas, Civil Engineering, Electronics & Electronic Engineering, Transportation, Aviation, Telecommunications, Railways, Railway Signalling Systems, Railway Locomotives, ...
16
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
17
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский, английский Native in английский
Array
18
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
19
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Array
20
William [Bill] Gray
William [Bill] Gray
Native in английский Native in английский
Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.