Freelance translators » японский => английский » Право/Патенты » Компьютеры: Системы и сети » Page 1

Below is a list of японский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

172 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom Milian
Tom Milian
Native in японский Native in японский, норвежский Native in норвежский
Array
2
r_tateya
r_tateya
Native in японский Native in японский
Array
3
tyamamur
tyamamur
Native in японский Native in японский
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
4
James Jack
James Jack
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
5
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in английский Native in английский
patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
6
James Plastow
James Plastow
Native in английский Native in английский
Japanese, engineering, IT, technology, software, hardware, internet
7
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in английский Native in английский, китайский (Variants: Cantonese, Simplified) Native in китайский
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Darío Damián Di Franco
Darío Damián Di Franco
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
10
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in японский Native in японский
ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
11
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in японский Native in японский
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
12
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in японский Native in японский
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
13
saitoh
saitoh
Native in японский Native in японский
computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
14
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in японский Native in японский
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
15
John Fry
John Fry
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
16
babel_fish010
babel_fish010
Native in английский Native in английский
Japanese, english, business, technology, computing
17
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in хинди Native in хинди, пенджабский (пенджаби) Native in пенджабский (пенджаби)
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
18
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in немецкий Native in немецкий
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
19
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in японский Native in японский
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
20
nekonote
nekonote
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in японский
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.