Freelance translators » японский => английский » Право/Патенты » Page 6

Below is a list of японский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

263 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in английский Native in английский
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
102
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in английский Native in английский
patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
103
mentos1
mentos1
Native in английский Native in английский
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
104
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
105
Daniel Penso
Daniel Penso
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
106
Steven Smith
Steven Smith
Native in английский Native in английский
Japanese, Native English, science, environment, brain, neuroscience, medical, traditional Japanese culture, literature, religion, ...
107
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in корейский Native in корейский
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
108
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in китайский Native in китайский
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
109
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
110
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
111
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in английский Native in английский
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
112
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in английский Native in английский
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
113
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
114
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in английский (Variants: New Zealand, British, Australian, US, Singaporean, UK) Native in английский
Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
115
Matthew Edwards
Matthew Edwards
Native in английский Native in английский
japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
116
David Gibney
David Gibney
Native in английский Native in английский
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
117
kanemochi
kanemochi
Native in испанский Native in испанский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Патенты
118
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
119
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in японский Native in японский
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
120
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
ArrayПатенты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.