Freelance translators » итальянский => испанский » Техника » Нефтепромысловые науки и технологии » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Нефтепромысловые науки и технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

41 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in английский, суахили Native in суахили
ArrayМедицина: Приборы и инструменты, Медицина (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Жаргон, ...
2
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in испанский, ачоли Native in ачоли, бенгальский Native in бенгальский
translation, Spanish, Russian, Ukrainian
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Riya Patel
Riya Patel
Native in хинди Native in хинди, испанский Native in испанский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
5
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
6
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in английский Native in английский
ArrayЯзыкознание, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Медицина: Приборы и инструменты, ...
7
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
8
Christina Green
Christina Green
Native in испанский Native in испанский
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
9
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Кардиология, ...
10
Laura T.
Laura T.
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Стоматология, Медицина: Приборы и инструменты, ...
11
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in испанский Native in испанский
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
12
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
13
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
14
Chico1980
Chico1980
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
15
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in итальянский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
16
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in испанский Native in испанский
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
17
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
18
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in испанский (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
19
Francisco Reinoso Rodríguez
Francisco Reinoso Rodríguez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
20
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.