Freelance translators » итальянский => испанский » Общественные науки » Компьютеры: Системы и сети » Page 1
Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
79 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
|
2 |
|
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
|
3 |
CVD2008Native in галего , испанский
|
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
|
4 |
|
Law, general
Law, contracts, family law, immigration, property
Business
Science
Medical
Literary
|
5 |
|
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
|
6 |
|
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
|
7 |
|
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
|
8 |
Marialuisa CaritoNative in итальянский (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) , испанский
|
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
|
9 |
|
native spanish, patent, patent translator, industrial property, utility models, patents, intellectual property, trademarks, patent litigation, medical translator, ...
|
10 |
|
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
|
11 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
12 |
Neyf AlmeidaNative in португальский (Variant: Brazilian) , испанский
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
13 |
Daniel Sau RaventosNative in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
|
14 |
Robert PuscoiuNative in румынский (Variant: Romania) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
15 |
|
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
|
16 |
|
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
|
17 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
18 |
|
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
|
19 |
Claudio PagliaraniNative in итальянский (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss )
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
20 |
Maria GustafsonNative in английский (Variants: US, British) , испанский (Variants: US, Argentine)
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |