Freelance translators » итальянский => испанский » Медицина » Page 2

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

211 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
 		Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
22
José Luis Fusco Lopez
José Luis Fusco Lopez
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
 		Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial
23
María Paula Gorgone
María Paula Gorgone
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
 		Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
24
Guido Castañeda
Guido Castañeda
Native in испанский Native in испанский
 		medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
25
Mariella Ferreccio
Mariella Ferreccio
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
 		Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
26
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in английский, суахили Native in суахили
 		ArrayМедицина: Приборы и инструменты, Медицина (в целом)
27
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
28
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in итальянский Native in итальянский, фриульский Native in фриульский
 		elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
29
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
30
Yana Dovgopol
Yana Dovgopol
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in испанский, ачоли Native in ачоли, бенгальский Native in бенгальский
 		translation, Spanish, Russian, Ukrainian
31
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		ArrayМедицина: Здравоохранение, Медицина (в целом)
32
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Valencian, Oriental, Central) Native in каталанский (каталонский)
 		ArrayМедицина: Здравоохранение
33
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in испанский Native in испанский
 		English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
34
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in испанский (Variants: Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Native in испанский
 		ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
35
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in испанский Native in испанский
 		translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
36
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in испанский Native in испанский
 		software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
37
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in испанский Native in испанский
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
38
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
39
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
40
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский
 		Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Медицина

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => испанский freelance interpreters
испанский to итальянский freelance translators
испанский to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.