Freelance translators » итальянский => немецкий » Прочее » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of итальянский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
45 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Stuart and Aida NelsonNative in английский (Variant: British)  , испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
|
| 2 |
|
Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
|
| 3 |
|
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
|
| 4 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 5 |
|
english, italian, german, science, literature, subtitles
|
| 6 |
Christina MuiggNative in немецкий (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
|
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
|
| 7 |
Claudio PagliaraniNative in итальянский (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss )
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
| 8 |
|
Italienisch, Französisch, Deutsch, Maschinenbau, Versandraumanlagen, Postpress, Fördertechnik, Schienenfahrzeuge, Eisenbahn, Aufzug, ...
|
| 9 |
|
English, German, French
|
| 10 |
|
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
|
| 11 |
|
Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ...
|
| 12 |
anja monette metzelerNative in французский (Variants: Swiss, Standard-France) , немецкий (Variants: Swiss, Germany)
|
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style
Übersetzung, Dolmetschen, ...
|
| 13 |
|
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
|
| 14 |
|
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
|
| 15 |
|
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
|
| 16 |
|
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
|
| 17 |
|
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
|
| 18 |
|
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
|
| 19 |
Maria CalàNative in немецкий , итальянский (Variants: Standard-Italy, Sicilian)
|
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
|
| 20 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
