Freelance translators » итальянский => английский » Техника » Page 7

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

494 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in итальянский Native in итальянский
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
122
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
123
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
124
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
125
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese) Native in итальянский
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Топогеодезические работы, Астрономия и космос, Производство, ...
126
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in итальянский Native in итальянский
english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
127
fpm
fpm
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: UK) Native in английский
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
128
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
129
Sara Brown
Sara Brown
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayМедицина: Кардиология, Математика и статистика, Компьютеры: Программное обеспечение, Полиграфия и издательское дело, ...
130
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in итальянский Native in итальянский
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
131
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in итальянский Native in итальянский
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
132
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in английский Native in английский, хорватский Native in хорватский
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
133
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in английский Native in английский
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
134
Perry Caines
Perry Caines
Native in английский Native in английский
german, spanish, italian, general, legal
135
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португальский
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
136
fionn
fionn
Native in английский Native in английский
Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
137
Stefanie Mellano
Stefanie Mellano
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
italian, English, law, legal, marketing, business, academic, psychology, medical, architecture, ...
138
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in английский (Variant: US) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
139
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in английский Native in английский
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
140
S Kelly
S Kelly
Native in английский Native in английский
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.