Freelance translators » итальянский => английский » Право/Патенты » Page 4

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

494 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
62
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
63
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
64
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
65
Peter H.
Peter H.
Native in датский Native in датский
translation, Danish, multilingual, experienced, proof reading, reviewing, machine translation checks, technology, financial, business, ...
66
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in немецкий Native in немецкий
english, italian, german, science, literature, subtitles
67
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
68
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in итальянский Native in итальянский
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
69
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
70
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
71
Gianluca Rossetto
Gianluca Rossetto
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
72
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
73
Filippo Liberati
Filippo Liberati
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, German, English, French, Marketing, Legal, Engineering, Technical, Pharma, Medical, ...
74
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
75
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in немецкий, испанский (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in испанский
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
76
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
77
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US) Native in испанский
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
78
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
79
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in итальянский, английский (Variants: US South, US, Canadian, UK) Native in английский
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
80
David Crabbe
David Crabbe
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.