Freelance translators » итальянский => английский » Право/Патенты » Page 18

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

494 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
341
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in итальянский Native in итальянский
 		technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
342
Francesco Caruso
Francesco Caruso
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
343
Cecilia Camilloni
Cecilia Camilloni
Native in итальянский Native in итальянский
 		MTPE, localization, post editing, translations, Italian, English
344
fpm
fpm
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: UK) Native in английский
 		russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
345
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in английский
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
346
Bridget Anne Hughes
Bridget Anne Hughes
Native in английский (Variants: British, Irish, UK) Native in английский, ирландский Native in ирландский
 		Irish / English
347
Annika Thornton
Annika Thornton
Native in английский (Variant: British) Native in английский, французский Native in французский
 		Contracts, Legal, English, French, Italian, Transport, Railway, Gastronomy, Maritime, Food, ...
348
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in итальянский Native in итальянский
 		Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
349
John Eastham
John Eastham
Native in английский Native in английский
 		legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
350
Anthony Gething
Anthony Gething
Native in английский Native in английский
 		Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine
351
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in английский Native in английский
 		french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
352
dwinters
dwinters
Native in английский Native in английский
 		birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
353
EDWARD CLAY
EDWARD CLAY
Native in английский Native in английский
 		French, Italian, Spanish, English, Finance, Tourism
354
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский, португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португальский
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
355
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania) Native in румынский
 		romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
356
Michael Tovbin
Michael Tovbin
Native in английский (Variant: US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
357
Laura Massara
Laura Massara
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Translation project management, Language quality control, Multilingual content creation, Localization strategy, Cross-cultural communication, Technical translation, Medical terminology, Legal terminology, HR terminology, e-Learning content development, ...
358
Ingrid Frick Loli
Ingrid Frick Loli
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, итальянский Native in итальянский
 		Italian - English Translator, Traduttore Italiano - Inglese, Guide books, guide turistiche, pharmaceutical, farmaceutica, engineering, ingegneria, Controllo Qualita, Quality Control, ...
359
Rosanna Palermo
Rosanna Palermo
Native in итальянский Native in итальянский, английский (Variant: US) Native in английский
 		Italian Native, accurate translation, bilingual, Italian to English, English to Italian, legal, documents, letters, engineering, tourism, ...
360
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

итальянский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => английский freelance interpreters
английский to итальянский freelance translators
английский to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.