Freelance translators » немецкий => испанский » Техника » Бумага / Бумажная промышленность » Page 1

Below is a list of немецкий => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Бумага / Бумажная промышленность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

26 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
HughDESS
HughDESS
Native in французский Native in французский
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
2
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in испанский Native in испанский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
3
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество
4
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Native in испанский Native in испанский
Array
5
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in немецкий Native in немецкий
Array
6
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
7
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in голландский (Variant: Flemish) Native in голландский, испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
8
Bruno Schneider
Bruno Schneider
Native in испанский Native in испанский
engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
9
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский, английский Native in английский
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
10
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
11
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in испанский (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central) Native in каталанский (каталонский)
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
12
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in испанский Native in испанский
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
13
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
14
Regina Grossmann
Regina Grossmann
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий
deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
15
Daniela Cleintuar Eitner
Daniela Cleintuar Eitner
Native in испанский Native in испанский
Dutch-Spanish
16
Gisela Weltzin Thunberg
Gisela Weltzin Thunberg
Native in испанский Native in испанский
swedish, technical, professional, mechanics, electronics, ads, sales, logistics, construction, engineering, ...
17
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
18
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in испанский Native in испанский
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
19
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
20
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.