Freelance translators » немецкий => итальянский » Искусство/Литература » Носители информации / Мультимедиа » Page 2

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

139 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
22
Emanuela Maroccini
Emanuela Maroccini
Native in итальянский Native in итальянский
English, German, medical, subtitling
23
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
24
Marta Frau
Marta Frau
Native in итальянский Native in итальянский
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
25
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in итальянский Native in итальянский
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
26
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
27
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
28
Translatum.it
Translatum.it
Native in итальянский Native in итальянский
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
29
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
30
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in итальянский Native in итальянский
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
31
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in немецкий Native in немецкий
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
32
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in итальянский Native in итальянский
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
33
B. Services
B. Services
Native in итальянский Native in итальянский
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
34
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in итальянский Native in итальянский
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
35
RobAlt
RobAlt
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
36
ossidiana
ossidiana
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayТехника: Промышленность, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, ...
37
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
38
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in итальянский Native in итальянский
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
39
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in итальянский
music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
40
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in итальянский Native in итальянский
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.