Freelance translators » немецкий => французский » Общественные науки » Техника: Промышленность » Page 3

Below is a list of немецкий => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Техника: Промышленность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

149 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in французский Native in французский
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
42
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
43
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
44
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in немецкий Native in немецкий
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
45
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
46
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in французский Native in французский
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
47
Mireille Cabuay
Mireille Cabuay
Native in французский Native in французский
English to French, German to French, certified technical translator, Information Technology, application localization, Lean management, aeronautics, Agility, website localization, corporate subtitling, ...
48
Anne Richou
Anne Richou
Native in французский Native in французский
translator, English into French, German into French, fast service, easy going, adaptation
49
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in французский Native in французский
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
50
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
51
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
Array
52
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in немецкий Native in немецкий
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
53
C. MASKA
C. MASKA
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
54
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in французский
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
55
Mikael C
Mikael C
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
56
LAMERE NJOUE STELLA AUDREY
LAMERE NJOUE STELLA AUDREY
Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France, Cameroon, African) Native in французский
english, german, engineering, technical, cosmetics, pharmaceuticals, translation, postedition, proofreading
57
Céline Simon
Céline Simon
Native in французский Native in французский
rapidité, précision, tourisme, traduction mécanique, software, traduction littéraire en général, production cinématographique, technique générale, marketing
58
Olaf Jansen
Olaf Jansen
Native in немецкий Native in немецкий
chimie, génie chimique, génie génétique, plastiques, produits chimiques, brevet, brevets, traduction de brevets, revendications, traduction assermentée, ...
59
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский Native in французский
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
60
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.