Freelance translators » немецкий => английский » Наука » Page 1

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

685 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Rita Banati
Rita Banati
Native in венгерский Native in венгерский
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
3
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
4
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in арабский (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
5
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
ArrayЭкология и окружающая среда, Психология
6
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in болгарский Native in болгарский, немецкий Native in немецкий
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
7
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in немецкий Native in немецкий
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
8
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
9
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in немецкий Native in немецкий
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
10
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
11
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in немецкий Native in немецкий
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
12
Roland Idaczyk
Roland Idaczyk
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
ArrayАстрономия и космос
13
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in английский Native in английский
ArrayЗоология, Вино / Виноделие / Виноградарство, Естественные науки (в целом), Философия, ...
14
Hilary Burdess
Hilary Burdess
Native in английский Native in английский
french, diptrans, mcil, software, localization, science, biology, genetics, computers, user manuals, ...
15
Wilestrans
Wilestrans
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
16
Monique Simmer
Monique Simmer
Native in английский Native in английский
medicine, medical technology, pharmaceuticals, psychiatry, psychology, cardiology, neurology, optics, orthopaedics, occupational therapy, ...
17
Melody Shaw
Melody Shaw
Native in английский Native in английский
German, literature, science, scientific journalism, cycle, bicycle, cycling
18
Sam Habach
Sam Habach
Native in английский Native in английский
ArrayЭкономика, Автоматика и робототехника, Электроника / Электротехника, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
19
Susan Ring
Susan Ring
Native in английский Native in английский
project management, translation, copyediting, overnight service, urgent job, copywriting, transcreation, proofreading, annual report, sustainability report, ...
20
Holly Hart
Holly Hart
Native in английский (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in английский
clinical research, technical, scientific, medical, computer, manuals, training, IRB, consents, clinical, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.