Freelance translators » немецкий => английский » Медицина » Метрология » Page 1

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина: Метрология. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

55 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michael Spaventa
Michael Spaventa
Native in английский Native in английский
software, ERP, SAP, medical, technical, training, editing, proofreading, pharmceuticals, heavy industry, ...
2
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
3
Juliet Dawnay
Juliet Dawnay
Native in английский Native in английский
ArrayМетрология, Языкознание, Техника: Промышленность, Энергетика / Энергопроизводство, ...
4
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: US) Native in английский
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
5
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
6
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
7
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in словенский Native in словенский, немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
8
Christopher Kennedy
Christopher Kennedy
Native in английский Native in английский
Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
9
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
10
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in английский Native in английский
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
11
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
12
Christine Tochtermann
Christine Tochtermann
Native in немецкий Native in немецкий
sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
13
Kevin John Purkiss
Kevin John Purkiss
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, Irish) Native in английский
Automotive, Stamping Engineering, Mechanical Engineering, English, German, Experienced
14
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in английский Native in английский, немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
15
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
16
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
17
Senad Šehmehmedović
Senad Šehmehmedović
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
18
Peter Ward
Peter Ward
Native in английский (Variants: British, Scottish, UK, US, Wales / Welsh) Native in английский
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
19
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion
20
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in английский Native in английский
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.