Freelance translators » немецкий => английский » Право/Патенты » Page 43
Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
860 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 841 |
|
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
|
| 842 |
|
ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
|
| 843 |
|
English, Portuguese, Spanish, German, legal
|
| 844 |
|
Medical Devices, Online Software
|
| 845 |
|
business, finance, fiction, novels, short stories, non-fiction, technology, contracts, correspondence, compliance, ...
|
| 846 |
|
Quality, Competitive Price, Prompt Delivery, Legal, Technical, Commercial, Educational, proofreading, editing, subtitling, ...
|
| 847 |
|
Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
|
| 848 |
Cornelia Kelinske (X)Native in немецкий
|
German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
|
| 849 |
|
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
|
| 850 |
Moira BarrettNative in английский (Variants: US, British)  , немецкий 
|
german, english, art, literature, academics, architecture, astrology, contemporary art, artist, grant, ...
|
| 851 |
|
English, Polish, German, Spanish
|
| 852 |
|
French, German, translation, interpretation, copywriting, revision, expert reviewing, watchmaking, luxury, jewellery, ...
|
| 853 |
|
Dutch, French, German, Russian, art, film, history, children's literature, YA literature, music, ...
|
| 854 |
|
German, English, Financial Services
|
| 855 |
Serena HillerNative in английский (Variants: British, US) , немецкий (Variants: Austrian, Germany)
|
legal texts, travel and tourism, diplomas, certificates, CVs and affidavits, business and commerce, cooking and culinary
|
| 856 |
|
swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, ...
|
| 857 |
|
german, law, environment, education, government, politics
|
| 858 |
|
criminal law, narcotics, fraud, derecho penal, narcóticos, dolo contractual, Strafrecht, Rauschgift, Betrug, prawo karne, ...
|
| 859 |
|
German, English, legal, financial, economics, WordFast, business, contracts, patents, popular, ...
|
| 860 |
|
business, finance, financial, reports, report, annual report, semi-annual report, earnings report, marketing, PR, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
