Freelance translators » немецкий => английский » Право/Патенты » Page 8

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

703 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Silvia M.
Silvia M.
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		English, Spanish, Romanian, Financial, Business, Medical, Automotive, Legal, translations, interpreting, ...
142
Carina Tschaitschmann
Carina Tschaitschmann
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
 		Reliable, accurate, experienced, native, on time, professional, high quality, translation, proofreading, English, ...
143
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
144
dmesnier
dmesnier
Native in английский Native in английский
 		european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
145
Sarah Michel
Sarah Michel
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		Indonesian, English, German, translator, interpretor, magazine articles, orangutan, wildlife, tourism, business support, ...
146
Fiona Busfield
Fiona Busfield
Native in английский Native in английский
 		freelance translator, french to english translator, german to english translator, french to english, german to english, legal translation, legal translator, IT translation, IT translator, business translation, ...
147
Arne Marko
Arne Marko
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		German, English, native speaker, information technology, computers, software, hardware, networking, telecommunication, IT, ...
148
David Meredith
David Meredith
Native in английский Native in английский
 		French, German, Spanish, law, business, finance, information technology
149
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
 		Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
150
mek0n
mek0n
Native in английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
151
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, French) Native in английский
 		german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
152
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in английский (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in английский
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
153
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
154
Carol Smith
Carol Smith
Native in английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
155
Brendan McNally
Brendan McNally
Native in английский Native in английский
 		ArrayПраво/Патенты
156
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
157
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
158
Adam Kiolle
Adam Kiolle
Native in английский Native in английский
 		French, German, English, legal, contracts, articles of association, court decisions, legal correspondence, legal advices juristische Übersetzungen, Verträge, ...
159
Emma Grubb
Emma Grubb
Native in английский Native in английский
 		patents, patent, engineering, electronics, chemistry, medical, legal, patent translator, patent translation, translator, ...
160
Eva Marschewski
Eva Marschewski
Native in немецкий Native in немецкий, английский (Variant: UK) Native in английский
 		Finance translations, Business translations, Accounting translations, Marketing translations, Uebersetzungen Finanzwesen, Uebersetzungen fuer Auditoren, Business Uebersetzungen, English, German, Englisch, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => английский freelance interpreters
английский to немецкий freelance translators
английский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.