Freelance translators » немецкий => английский » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
777 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия
|
| 2 |
|
ArrayИскусство/Литература
|
| 3 |
Klaus FreisingerNative in немецкий (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian, Germany) 
|
German, Austrian, translator, editor, proofreader
|
| 4 |
|
German, translation, technical, technology, materials, business,
|
| 5 |
|
English, German, literature, children's literature, history, travel, linguistics, journalism, media, social sciences, ...
|
| 6 |
C. MASKANative in английский (Variants: US, British)  , французский (Variants: Standard-France, Swiss)
|
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
|
| 7 |
|
English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
|
| 8 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
| 9 |
|
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
|
| 10 |
|
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
|
| 11 |
Lucretia JacometNative in английский (Variant: US) , немецкий (Variants: Swiss, Germany)
|
german, english, translations, proof-reading, mt post-editing
|
| 12 |
Jacqueline ComteNative in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, French)
|
german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
|
| 13 |
|
German, English, translation, proofreading, history, literature, academic, literary, literature, art, ...
|
| 14 |
|
accountancy, IFRS, GAAP, HGB, UGB, audit, banking, financial services, fund management, investment management, ...
|
| 15 |
|
Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
|
| 16 |
suewNative in английский
|
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
|
| 17 |
|
computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
|
| 18 |
Rob MyattNative in английский (Variants: British, US)
|
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
|
| 19 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
|
| 20 |
|
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
