Freelance translators » французский => итальянский » Медицина » Page 1

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

291 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
4
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) Native in французский
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
5
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
6
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
7
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
8
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in итальянский Native in итальянский
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
9
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in итальянский Native in итальянский
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
10
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
11
Federica Trozzi
Federica Trozzi
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМедицина (в целом), Медицина: Фармацевтика
12
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМедицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты
13
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in итальянский Native in итальянский
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
14
Paola Busto
Paola Busto
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, art, advertisement, literature
15
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in итальянский Native in итальянский
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
16
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, итальянский (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in итальянский
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
17
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
18
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in французский
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
19
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.