Freelance translators » французский => итальянский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

344 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
IDI
IDI
Native in албанский Native in албанский, английский Native in английский
 		ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), ...
2
Barbara Kalinka
Barbara Kalinka
Native in польский Native in польский, итальянский Native in итальянский
 		kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, ...
3
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
4
vera panno
vera panno
Native in итальянский Native in итальянский
 		conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
5
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in итальянский Native in итальянский
 		medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
6
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in итальянский Native in итальянский
 		<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
7
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
8
Irene Preite
Irene Preite
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
9
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in итальянский Native in итальянский
 		World Food Program Yachts
10
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in французский Native in французский
 		francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
11
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in итальянский Native in итальянский
 		translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
12
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in итальянский (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in итальянский
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
13
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in итальянский Native in итальянский
 		tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
14
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in итальянский Native in итальянский
 		German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
15
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in итальянский Native in итальянский
 		Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
16
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in итальянский Native in итальянский
 		translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
17
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayЮриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты
18
Selene Pedetta Peccia
Selene Pedetta Peccia
Native in итальянский Native in итальянский
 		law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
19
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in итальянский Native in итальянский
 		riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
20
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in итальянский Native in итальянский
 		patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => итальянский freelance interpreters
итальянский to французский freelance translators
итальянский to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.