Freelance translators » французский => итальянский » Право/Патенты » Page 2

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

344 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in итальянский Native in итальянский
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
22
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
23
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
24
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in итальянский Native in итальянский
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
25
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
26
Sonia Purassanta
Sonia Purassanta
Native in итальянский Native in итальянский
traduzioni professionali, giuridiche, legalizzate, sentenze, contratti internazionali, appalti, capitolati, direttive europee, Udine, manuali tecnici, ...
27
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
28
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
29
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) Native in французский
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
30
Markpf4
Markpf4
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
31
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Spanish, French, Italian
32
paolob
paolob
Native in итальянский Native in итальянский
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
33
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in итальянский Native in итальянский
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
34
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in итальянский Native in итальянский
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
35
Sabrina Leone
Sabrina Leone
Native in итальянский Native in итальянский
FREELANCE TRANSLATOR EN > IT; FR > IT literary texts, medicine, pharmacy, economy, doors, windows, shutters, material as aluminium-wood. biology, history, performance, ...
36
Paola Roffinella
Paola Roffinella
Native in итальянский Native in итальянский
English, Japanese, French, Italian, inglese, francese, giapponese, italiano, IT, localization, ...
37
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
38
Giada Riva
Giada Riva
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
39
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in итальянский Native in итальянский
italian, technical manuals, contracts, IT, software
40
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in итальянский Native in итальянский
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.