Freelance translators » французский => итальянский » Искусство/Литература » Page 8

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

285 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in французский
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
142
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in итальянский Native in итальянский, румынский Native in румынский
 		conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
143
Sonia Belfiglio
Sonia Belfiglio
Native in итальянский Native in итальянский, французский (Variants: Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African, Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian) Native in французский
 		Italiano, francese, traduzioni dal francese all'italiano, traduzioni dall'italiano al francese, traduzioni in francese lettere commerciali, traduzioni in francese testi e-commerce, traduzione in francese testi commerciali, traduzione in francese testi finanziari
144
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in итальянский Native in итальянский
 		copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
145
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in итальянский Native in итальянский
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
146
Translakosmos
Translakosmos
Native in итальянский Native in итальянский
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
147
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayАрхитектура, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, ...
148
Debora Perricone
Debora Perricone
Native in итальянский Native in итальянский
 		Italian, software, legal, tourism, travels, law, contracts, IT, books, subtitles., ...
149
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayИскусство/Литература
150
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in итальянский (Variants: Sardinian, Standard-Italy) Native in итальянский
 		english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
151
Francesca Mazza
Francesca Mazza
Native in итальянский Native in итальянский
 		Fashion, design, watchmaking, marketing, transcreation, lighting technology and design.
152
Sara Lurago
Sara Lurago
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in итальянский
 		Sara Lurago, translator, translation, English to Italian, French to Italian, translator, Italian translator, publishing, book, guide, ...
153
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in итальянский Native in итальянский
 		French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
154
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
155
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
156
Maria Grazia Nunziante
Maria Grazia Nunziante
Native in итальянский Native in итальянский
 		italian native, traductions du français vers l'italien, traductions légales du français à l'italien, legal translations from French into Italian, legal translations from English into Italian, Italy, law, droit, loi, juridique, ...
157
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
158
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in итальянский 
 		Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
159
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
160
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
 		Healthcare, medical, translation, localisation, localization


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => итальянский freelance interpreters
итальянский to французский freelance translators
итальянский to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.