Freelance translators » французский => немецкий » Техника » Безопасность » Page 1
Below is a list of французский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Безопасность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
35 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Lorna BleachNative in английский (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)
|
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
|
2 |
|
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
|
3 |
|
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
|
4 |
|
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
|
5 |
|
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
|
6 |
|
ArrayАвтоматика и робототехника, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Нефтепромысловые науки и технологии, ...
|
7 |
Ulrike BergmeisterNative in немецкий (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy))
|
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
|
8 |
Mateo FrancoNative in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , английский (Variant: US) , французский (Variants: Canadian, Standard-France)
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Медицина: Кардиология, ...
|
9 |
|
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
|
10 |
|
ArrayСельское хозяйство, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
|
11 |
XLTSNative in немецкий
|
Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
|
12 |
eltrexNative in английский (Variants: British, French, UK, US) , французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)
|
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
|
13 |
|
English, German, French, software, medial devices, railways, wind energy, laboratory products, life science, engineering, ...
|
14 |
|
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
|
15 |
|
ArrayЭлектроника / Электротехника, Носители информации / Мультимедиа, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
16 |
|
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
|
17 |
|
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
|
18 |
|
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
|
19 |
|
translation, proofreading, English, German, French, IT, software, electronics
|
20 |
Arabella GiulianaNative in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) , итальянский
|
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |