Freelance translators » английский => украинский » Право/Патенты » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1

Below is a list of английский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

29 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alex Dorfman
Alex Dorfman
Native in русский (Variant: Standard-Ukraine) Native in русский
english, russian, ukrainian, it, software, accounting, mechanics, construction, turbines, compressors, ...
2
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский Native in английский
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
3
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in русский Native in русский
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
4
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
5
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
7
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in русский Native in русский
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
8
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
9
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in русский Native in русский
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
10
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Native in украинский Native in украинский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
12
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in украинский Native in украинский
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
13
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in польский Native in польский
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
14
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in украинский Native in украинский
ArrayМузыка, Языкознание, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, ...
15
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in русский Native in русский, английский (Variant: British) Native in английский
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
16
Elina Dyachuk
Elina Dyachuk
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Ukrainian, Russian, Law, Maritime Law, Freight-Forwarding, Sea Transport, Yachts
17
Tatiana Fedulina
Tatiana Fedulina
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
18
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
Native in украинский Native in украинский
site staff, proz.com, proz.com staff
19
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, французский Native in французский
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
20
Sergiy Butkov
Sergiy Butkov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => украинский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.