Freelance translators » английский => турецкий » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => турецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

138 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in арабский (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in арабский, французский (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in французский
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
 		ArrayЛитература и поэзия
3
James Cem Yapicioglu
James Cem Yapicioglu
Native in английский Native in английский, турецкий Native in турецкий
 		English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
4
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
 		European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
5
Ali Ertaş
Ali Ertaş
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
 		Localization of web sites, software and game translation, subtitling, law, business, environment, technical, social sciences, poetry & literature
6
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
 		turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
7
KAMİL AYHAN EDİN
KAMİL AYHAN EDİN
Native in турецкий Native in турецкий
 		Maritime business, history, shipping industry, naval systems.
8
Arzu Birkan Beskardes
Arzu Birkan Beskardes
Native in турецкий Native in турецкий
 		turkish, turkish translator, localization, native Turkish, advertising, marketing, business
9
Muge SOZEN
Muge SOZEN
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
 		Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
10
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
11
Pruzgar
Pruzgar
Native in турецкий 
 		turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
12
zeki colak
zeki colak
Native in турецкий Native in турецкий
 		social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
13
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in узбекский (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in узбекский, киргизский Native in киргизский
 		uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
14
Betül Öztürk
Betül Öztürk
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
 		education, social sciences, politics, government, EU, law
15
Tuna Yüceer
Tuna Yüceer
Native in турецкий Native in турецкий
 		Turkish, Language, English, Marketing, Translation, Editing, Post-editing, Transcreation, Native, Turkey, ...
16
hfilik
hfilik
Native in турецкий Native in турецкий
 		English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
17
dennisocean
dennisocean
Native in турецкий Native in турецкий
 		Turkish, English, native Turkish speaker, freelance translator, freelancer, translator, interpreter, mütercim tercüman, Turkey, tourism, ...
18
Ali Yucel
Ali Yucel
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
 		english, turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, ...
19
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in персидский (фарси) Native in персидский (фарси), курдский (Variants: Sorani, Kurmanji) Native in курдский, арабский Native in арабский
 		Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
20
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
 		ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => турецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => турецкий freelance interpreters
турецкий to английский freelance translators
турецкий to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.