Freelance translators » английский => шведский » Техника » Page 1

Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

177 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Tom Rosenberg
Tom Rosenberg
Native in шведский Native in шведский
technical work experience, translation experience, many language combinations
3
Anne-Marie Nygren
Anne-Marie Nygren
Native in шведский Native in шведский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, SAP
4
Helena Fallkvist
Helena Fallkvist
Native in шведский Native in шведский
software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
5
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in шведский Native in шведский
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
6
Maria Bertilsson
Maria Bertilsson
Native in шведский Native in шведский
affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, ...
7
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
German translation, quality, detail, creative
8
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in китайский (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in китайский, английский (Variants: New Zealand, UK) Native in английский
english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
9
Maria L
Maria L
Native in немецкий Native in немецкий, шведский Native in шведский
ArrayАвтоматика и робототехника, Искусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, ...
10
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in шведский Native in шведский
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
11
Jacob Birgersson
Jacob Birgersson
Native in шведский Native in шведский
Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
12
Alessandra Cazzola
Alessandra Cazzola
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Stockholm) 
translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
13
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in шведский Native in шведский, итальянский Native in итальянский
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
14
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in шведский Native in шведский
ArrayИнформационные технологии, Компьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
15
Andreas Majetic
Andreas Majetic
Native in шведский Native in шведский
English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
16
Anna Grynfeld Smith
Anna Grynfeld Smith
Native in шведский Native in шведский
English to Swedish, translations, proofreading, editing, MTPE, presentation coaching, technical, technology, science, medicine, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Электроника / Электротехника, ...
18
valelove
valelove
Native in итальянский Native in итальянский, шведский Native in шведский
Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
19
Camilla Nordqvist
Camilla Nordqvist
Native in шведский Native in шведский
translations from Dutch or English to Swedish
20
J. Goldman
J. Goldman
Native in шведский Native in шведский
economics, finance, marketing, expert, english, swedish, french, danish, norwegian


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => шведский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.