Freelance translators » английский => шведский » Медицина » Page 1

Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

125 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in шведский
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
4
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский, английский (Variant: British) Native in английский
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
5
Nina Pettersson
Nina Pettersson
Native in шведский Native in шведский
Swedish, French, English, science, medicine, pharmacy, medical, scientific, phd, clinical trials, ...
6
Magnus Ågård
Magnus Ågård
Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Native in шведский
spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
7
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in шведский Native in шведский
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
8
Klaus Wicke
Klaus Wicke
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayМедицина (в целом)
9
Gunilla Mattsson
Gunilla Mattsson
Native in шведский Native in шведский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина (в целом), Медицина: Стоматология
10
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in шведский
English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
11
Pia Brouwers
Pia Brouwers
Native in шведский Native in шведский
Translate, Proofread, Edit, Localization, Swedish, Health Care, Life Science, Medicine, Medical technology, Medical Instruments, ...
12
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
13
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in исландский Native in исландский, английский Native in английский
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
14
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in шведский Native in шведский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина (в целом), Питание
15
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in шведский Native in шведский
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
16
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in шведский Native in шведский
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
17
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
19
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
20
Anneli Lamoureux
Anneli Lamoureux
Native in шведский Native in шведский
swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.