Freelance translators » английский => испанский » Общественные науки » Page 7

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

1,518 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Cecilia Vela Segovia-Frund, CT
Cecilia Vela Segovia-Frund, CT
Native in испанский Native in испанский
 		spanish translation, children's literature translation into Spanish, children's books into Spanish, literature translation into Spanish, education translation, educational translation, education books into Spanish, ATA certified translator, healthcare translation, marketing translator into Spanish, ...
122
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in испанский
 		Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
123
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in испанский Native in испанский
 		ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Психология, Религия, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
124
Valeria Vitale
Valeria Vitale
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in испанский
 		English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
125
Marina Ilari
Marina Ilari
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
 		ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
126
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in испанский Native in испанский
 		técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
127
Elina Ivanova
Elina Ivanova
Native in болгарский Native in болгарский
 		Spanish, Bulgarian, medial, law, education, general
128
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in английский (Variant: US) Native in английский, иврит Native in иврит, испанский Native in испанский
 		Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
129
PAUL RIEK
PAUL RIEK
Native in английский (Variant: US) 
 		Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
130
Lenguamundo
Lenguamundo
Native in испанский Native in испанский, урду Native in урду
 		traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
131
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
132
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
 		translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
133
Esther Trancón y Widemann
Esther Trancón y Widemann
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
 		ArrayОбщественные науки
134
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
 		patent, game, medical, localization, globalization
135
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
136
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
137
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
138
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
139
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
 		traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
140
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Общественные науки
Антропология
Архитектура
Искусства, ремесла, живопись
Кино, кинематография, телевидение, театр
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Образование / Педагогика
Эзотерические практики
Фольклор
Генеалогия
Государство / Политика
История
Кадровые ресурсы
Международные организации и сотрудничество
Языкознание
Литература и поэзия
Административное управление, менеджмент
Медицина: Здравоохранение
Музыка
Философия
Психология
Религия
Общественные науки, социология, этика и т.д.
Спорт / Физкультура / Отдых
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Туризм и поездки
Жаргон
Археология
Идиомы / Изречения / Поговорки
Журналистика

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => испанский freelance interpreters
испанский to английский freelance translators
испанский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.