Freelance translators » английский => словенский » Техника » Page 2

Below is a list of английский => словенский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

85 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Bojan Resman
Bojan Resman
Native in словенский Native in словенский
English/German to Slovenian translations: Electronics, Display Systems, Mobiles, Agriculture Equipment, Cars
22
Tina Lah
Tina Lah
Native in словенский Native in словенский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Телекоммуникации, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Техника: Промышленность, ...
23
Petra Zrilic Popovic
Petra Zrilic Popovic
Native in словенский Native in словенский
slovenian, english, croatian, slovenian translation, slovenian translations, english to slovenian, slovenian to english, croatian to slovenian, slovenia, slovenian translator, ...
24
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in хорватский Native in хорватский
ArrayИнформационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автомобили / Автомеханика, ...
25
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in сербский Native in сербский
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
26
Miha Odar
Miha Odar
Native in словенский Native in словенский
ArrayКомпьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, SAP, Компьютеры (в целом), ...
27
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in словенский Native in словенский
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
28
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
29
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in хорватский Native in хорватский
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
30
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
31
Ana Raičič
Ana Raičič
Native in словенский Native in словенский
ArrayМеханика / Инженерная механика, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Интернет, электронная коммерция, ...
32
Tone Dolgan
Tone Dolgan
Native in словенский Native in словенский
manualistica, traduzioni tecniche, manuals, technical translations, slovenian native speaker, traduzioni slovene, traduzione in sloveno, traduzioni da sloveno, madrelingua slovena, libri in sloveno, ...
33
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in итальянский Native in итальянский, словенский Native in словенский
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
34
Ladislav Starkl
Ladislav Starkl
Native in словенский Native in словенский
Technische Übersetzung, Slowenisch, tehnični prevodi, slovenščina, technical translation, english to slovenian, german to slovenian, Sialtra, avtomobilska industrija, aus dem Deutschen ins Slowenische, ...
35
Lirka
Lirka
Native in английский (Variant: US) Native in английский, словенский Native in словенский
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
36
Marko Šuster
Marko Šuster
Native in словенский Native in словенский
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, slovenian, IT, software, computing, localization, marketing, patents, ...
37
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in словенский Native in словенский, сербский Native in сербский
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
38
Mateja Logar
Mateja Logar
Native in словенский Native in словенский
IT, localization, proofreading, editing, cosmetics, marketing, advertising, lektoriranje, pregledovanje, Korrekturlesen, ...
39
Dusan Rabrenovic
Dusan Rabrenovic
Native in словенский Native in словенский
reliability, punctuality, punctual, computer translation, IT, building materials, tourism, computer games, games localization, computer localization, ...
40
MilanB
MilanB
Native in словенский Native in словенский
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => словенский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.