Freelance translators » английский => румынский » Наука » Медицина: Приборы и инструменты » Page 4

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Медицина: Приборы и инструменты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

94 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in румынский Native in румынский
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
62
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in румынский Native in румынский
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
63
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in румынский Native in румынский
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
64
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
65
Costin Balta
Costin Balta
Native in румынский Native in румынский
Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices
66
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in румынский Native in румынский
ArrayМедицина: Кардиология, Медицина: Здравоохранение, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Фармацевтика, ...
67
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in румынский Native in румынский
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
68
Mauro perrone
Mauro perrone
Native in итальянский (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy) 
romanian translate, romana, romanian, english, english translation, italian, italian translator, traduceri, translate, romanian to italian, ...
69
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
70
Ecaterina Botezatu
Ecaterina Botezatu
Native in румынский 
Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
71
Klára Kalamár
Klára Kalamár
Native in венгерский (Variants: Transylvania, Hungary) Native in венгерский, румынский (Variants: Transylvanian, Romania) Native in румынский
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
72
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in румынский 
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
73
Monica Contolencu
Monica Contolencu
Native in румынский Native in румынский
English to Romanian translator, Spanish to Romanian translator, traductor de español a rumano, traductor de rumano a español, traductor de inglés a rumano, translation accounts, translation financial statements, translation financial reports, translation novels, medical translation, ...
74
Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
Palma CHATONNET MARTON MS, MA Translation
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский, румынский Native in румынский
Hungarian, English, French, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, patents, clinical software localization, clinical sercice agreements, ...
75
Ioana Corina Pop
Ioana Corina Pop
Native in румынский Native in румынский, испанский Native in испанский
traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
76
Astrid Stroe
Astrid Stroe
Native in румынский 
German, Romanian, English, Deutsch, Rumänisch, Englisch, Übersetzungen, CAT-Tools, Technik, Wirtschaft, ...
77
Monica Stoica
Monica Stoica
Native in румынский 
translation, english, french, translation-french-english, translation-english-french, translation-english-romanian, english to french, english to romanian, french to english, french to romanian, ...
78
Beata Baika
Beata Baika
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
ADR, AGB, alternator, Anleitungen, ansamblu, Antrieb, app, arborele cardanic, arborele cu came, asamblare, ...
79
Stefan Samu
Stefan Samu
Native in румынский (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in румынский
Stefan Samu - English to Romanian translator, Stefan Samu - English-Romanian translator, Stefan Samu - Romanian translator, industrial, engineering, mechanical, automotive, aviation, defense, petroleum, ...
80
Lorand Denes
Lorand Denes
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.