Freelance translators » английский => румынский » Прочее » Техника (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

112 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in венгерский Native in венгерский
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
3
Georgiana Koniaeva
Georgiana Koniaeva
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Array
4
Daniela G. Bunoaica
Daniela G. Bunoaica
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
5
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in румынский 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
6
Anca Oprita
Anca Oprita
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania) Native in румынский
translation, traduzioni, translator, traduttore, romanian, romeno, english, inglese, italian, italiano, ...
7
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in румынский Native in румынский
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
8
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
9
MADALİNA SOLOMON
MADALİNA SOLOMON
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian) Native in румынский, турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
Array
10
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in румынский Native in румынский
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
11
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
12
cameliaim
cameliaim
Native in испанский Native in испанский, румынский Native in румынский
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
13
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in румынский Native in румынский
Array
14
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
15
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in чешский Native in чешский
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
16
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in итальянский Native in итальянский, румынский Native in румынский
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
17
Catalina Radu
Catalina Radu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, automotive, technology, software, localization, marketing
18
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in румынский Native in румынский
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
19
lumierre
lumierre
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
20
Maria Tulbure
Maria Tulbure
Native in румынский Native in румынский
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.