Freelance translators » английский => португальский » Прочее » Журналистика » Page 1
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
354 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Word EdgeNative in хинди (Variants: Khariboli, Indian) 
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 2 |
Bruno PavesiNative in португальский (Variant: Brazilian) , английский (Variant: US)
|
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
|
| 3 |
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Производство, Автоматика и робототехника, Автомобили / Автомеханика, ...
|
| 4 |
|
aviation, airlines, tourism, travel, general translation, translation, certified translation
|
| 5 |
|
brazilian, portuguese, games, subtitles, subtitling, dubbing, dublagem, legendas, legendagem, portugues, ...
|
| 6 |
João GuevaraNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
|
| 7 |
|
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
|
| 8 |
RAQUEL CUNHANative in английский  , португальский (Variant: European/Portugal)
|
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Искусства, ремесла, живопись, Носители информации / Мультимедиа, Телекоммуникации, ...
|
| 9 |
|
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
|
| 10 |
|
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
|
| 11 |
|
ArrayГеология, Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, Металлургия / Литьё, ...
|
| 12 |
Gustavo SabambaNative in португальский (Variants: Mozambican, European/Portugal)
|
ArrayКомпьютеры (в целом)
|
| 13 |
|
translation, MTPE, brazilian portuguese, english, localization, proofreading, CAT tools, IT, computers, editing, ...
|
| 14 |
|
portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
|
| 15 |
|
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
|
| 16 |
|
abstracts, academic, academic texts, accounting, accuracy, accurate, ads, american history, ancient greek history, ancient history, ...
|
| 17 |
|
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
|
| 18 |
O G VNative in испанский (Variant: Standard-Spain)
|
writer and creator.
|
| 19 |
|
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
|
| 20 |
|
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
