Freelance translators » английский => польский » Техника » Полиграфия и издательское дело » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

55 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in польский Native in польский
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
2
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
3
Renata Gnyp
Renata Gnyp
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Polish, polski, law, prawo, finance, finanse, medicine, medycyna, translation, pisemne, ...
4
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
5
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
6
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in польский Native in польский
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
7
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
ArrayКомпьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Кухня / Кулинария, Искусства, ремесла, живопись, ...
8
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in польский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
9
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in польский Native in польский
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
10
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in польский Native in польский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
11
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in польский Native in польский
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
12
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in польский Native in польский
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
13
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in польский Native in польский
polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
14
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
16
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
17
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
18
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in польский Native in польский
localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
19
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in польский Native in польский
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
20
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => польский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.