Freelance translators » английский => польский » Техника » Металлургия / Литьё » Page 1
Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Металлургия / Литьё. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
30 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
|
2 |
|
english, German, technical documentation, manuals, software localization
|
3 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
4 |
|
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
|
5 |
|
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
|
6 |
|
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
|
7 |
Raluca IoanaNative in румынский (Variant: Romania) , английский (Variants: US, UK)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
8 |
|
polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
|
9 |
Sricha GuptaNative in хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , английский (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean)
|
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
|
10 |
|
ArrayМетрология, Военное дело / Оборона, Сельское хозяйство, Музыка, ...
|
11 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
12 |
|
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
|
13 |
|
MT
|
14 |
|
technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
|
15 |
|
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
|
16 |
|
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
|
17 |
Małgorzata OlczykNative in французский (Variant: Standard-France) , польский (Variant: Standard-Poland)
|
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
|
18 |
|
polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
|
19 |
BristolTEcNative in английский , испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
20 |
|
technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |