Freelance translators » английский => польский » Техника » Автомобили / Автомеханика » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Автомобили / Автомеханика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

157 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in польский Native in польский
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
2
Witold Palka
Witold Palka
Native in польский Native in польский
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
3
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in польский Native in польский
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
4
Jakub Szacki
Jakub Szacki
Native in польский Native in польский
Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
5
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in польский Native in польский
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
6
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in польский Native in польский
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
7
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
8
Malgorzata Kurowska
Malgorzata Kurowska
Native in польский Native in польский
automotive, automobile, cars, kfz, gabelstapler, fork-lifts, engineering, technology, it, software, ...
9
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in польский Native in польский
Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
10
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in польский Native in польский
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
11
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in польский Native in польский
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
12
Kornelia Longoria
Kornelia Longoria
Native in польский Native in польский
ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
13
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
14
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Кадровые ресурсы
15
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in польский Native in польский
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
16
Romuald Pawlikowski
Romuald Pawlikowski
Native in польский Native in польский
computer science, networking, programming, finance, banking, html, web site, software localization, software manuals, help online, ...
17
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in польский Native in польский
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
18
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in польский Native in польский
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
19
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,445,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.