Freelance translators » английский => польский » Техника » Page 4

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

244 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Piotr Domanski
Piotr Domanski
Native in польский Native in польский
translation, tłumaczenie, localization, lokalizacja, IT, computer, LQS, post-editing, games, gry, ...
62
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
63
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
64
Mróz de León
Mróz de León
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
65
Janusz Kubów
Janusz Kubów
Native in польский Native in польский
Übersetzung, polnisch, polish, german, deutsch, english, englisch, translation, localization, technical, ...
66
J. Grzyb & M. Kulawik
J. Grzyb & M. Kulawik
Native in польский Native in польский
Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
67
Rafał Szyszka
Rafał Szyszka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
translation, IT, computer, tłumaczenie, editing, edycja, localization, lokalizacja, hardware, software, ...
68
Witold Palka
Witold Palka
Native in польский Native in польский
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
69
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in польский Native in польский
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
70
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in польский Native in польский
IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
71
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
72
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in польский Native in польский, норвежский Native in норвежский
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
73
MargaretM
MargaretM
Native in польский Native in польский
ArrayТехника (в целом), Техника: Промышленность, Интернет, электронная коммерция, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
74
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in польский Native in польский
translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
75
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski
Native in польский Native in польский
Translation Memory Software
76
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
property, law, software, accounting, finance
77
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in польский Native in польский
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
78
Krzysztof
Krzysztof
Native in польский Native in польский
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
79
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
80
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in польский Native in польский
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => польский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.