Freelance translators » английский => польский » Искусство/Литература » Физика » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Физика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

17 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
2
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
property, law, software, accounting, finance
3
PanPeter
PanPeter
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
4
Witold Palka
Witold Palka
Native in польский Native in польский
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
5
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in польский Native in польский
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
8
Dr. Maria Szumanski
Dr. Maria Szumanski
Native in польский 
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
9
Tomasz Warzocha
Tomasz Warzocha
Native in польский Native in польский
nanotechnology, drug delivery systems, computational chemistry, molecular simulations, computers, programming, boardgames, cardgames
10
Tomasz Obraczka
Tomasz Obraczka
Native in польский 
ArrayМатематика и статистика, Механика / Инженерная механика, Военное дело / Оборона, Физика, ...
11
MICE to see you
MICE to see you
Native in польский 
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
12
Krzysztof Nowoszynski
Krzysztof Nowoszynski
Native in польский Native in польский
medical engineering, electronics, radiology, precise mechanics, mechatronics, telecommunication, computers, hardware, software, automatics, ...
13
Izabela Czartoryska
Izabela Czartoryska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) 
English to Polish translator, Polish voiceover, Polish female voiceover, Polish voiceover artist, female voice, life sciences, genetics, genetic engineering, gene therapies, biology, ...
14
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in польский 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
15
Jakub Kościelniak
Jakub Kościelniak
Native in польский 
english, polish, translations, medical, pharmaceutical, clinical studies, clinical trials, research, pharmacology, pharmacovigilance, ...
16
freelance22
freelance22
Native in английский (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in английский, польский (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in польский
Translation, localization
17
Paweł Zatryb
Paweł Zatryb
Native in польский 
translation, english to polish, subtitling, cinema, film, TV, drama, games, video games, gaming, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => польский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.