Freelance translators » английский => норвежский » Техника » Page 1
Below is a list of английский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
119 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Sricha GuptaNative in хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)  , английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) 
|
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
|
| 2 |
Julie MalumNative in норвежский (Variant: Bokmål) , норвежский (букмол)
|
Translation, translating, translator, subtitle, subtitles, subtitler, english, proofreading, proofreader, time-coding, ...
|
| 3 |
Isabelle SkontorpNative in норвежский (Variant: Bokmål) , датский (Variant: Standard (rigsdansk)) , шведский (Variant: Rikssvenska)
|
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
|
| 4 |
|
Translating, writing, editing, proofreading, Tourism, non-fiction, cosmetics, articles, sites, science, ...
|
| 5 |
|
English-Norwegian, English-Norwegian translation, English-Norwegian marketing translation, English-Norwegian technology translation, English-Norwegian gaming translation, English-Norwegian social media translation, English-Norwegian language services, English-Norwegian localization, English-Norwegian professional translation, English-Norwegian document translation, ...
|
| 6 |
|
Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...
|
| 7 |
|
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
|
| 8 |
Word EdgeNative in хинди (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 9 |
Nina AasenNative in норвежский (Variant: Bokmål) , норвежский (букмол)
|
Norwegian, bokmål, technology, IT, media, radio, broadcasting, software, eCommerce, information technology, ...
|
| 10 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
| 11 |
|
technical translations, computer technology, software, chemistry, electronics, home electronics, agriculture, websites, internet, science, ...
|
| 12 |
Rolf SundeNative in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål)
|
music, movie, tv, pc games, computers, software, sports, history, social media, popular science, ...
|
| 13 |
|
Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
|
| 14 |
Erik WallaceNative in норвежский (Variant: Bokmål) , английский (Variants: US, UK)
|
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
|
| 15 |
|
ArrayВоенное дело / Оборона, Нефтепромысловые науки и технологии, SAP, Астрономия и космос, ...
|
| 16 |
|
ArrayЯдерные технологии / Ядерная физика, Информационные технологии, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Компьютеры (в целом), ...
|
| 17 |
Kristine GrindeNative in норвежский (Variant: Bokmål) , норвежский (букмол)
|
Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
|
| 18 |
|
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
|
| 19 |
|
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Полиграфия и издательское дело, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Искусства, ремесла, живопись, ...
|
| 20 |
Øystein KlevenNative in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) , норвежский (букмол)
|
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
