Freelance translators » английский => норвежский » Техника » Page 2

Below is a list of английский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

100 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
22
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
23
Louise Mercedes Frank
Louise Mercedes Frank
Native in датский Native in датский
Danish, translation, gambling, copy writing, sales page, travel, tourism, Norwegian, Swedish, Spanish, ...
24
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in норвежский Native in норвежский
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
25
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
26
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayКомпьютеры (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, ...
27
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
28
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
29
Steinar Steinkopf Sund
Steinar Steinkopf Sund
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
30
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
31
Hans Olav Sletnes
Hans Olav Sletnes
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayЖивотноводство / Зоотехника, Компьютеры (в целом), Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, ...
32
Marianne Dørumsgard
Marianne Dørumsgard
Native in норвежский Native in норвежский
pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software
33
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
34
GCBraeuner
GCBraeuner
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Long experience, fast delivery
35
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in норвежский Native in норвежский
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
36
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
37
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
38
Tom Milian
Tom Milian
Native in японский Native in японский, норвежский Native in норвежский
ArrayТехника: Промышленность, Механика / Инженерная механика, Ядерные технологии / Ядерная физика, Информационные технологии, ...
39
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский, английский Native in английский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Интернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, ...
40
Alf Roalkvam
Alf Roalkvam
Native in норвежский Native in норвежский
government authorized translator, IT, home entertainment, marketing, medical


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.