Freelance translators » английский => маратхи » Маркетинг » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in арабский	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	midlocalize Native in арабский	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
3	Word Edge Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4	Sharmila Naik Native in маратхи , английский	Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
5	Kamlesh Dhavale Native in маратхи , хинди	Hindi, Marathi, English, Legal, Voice-over, Clinical trial, software, computers, subtitling, Finance, ...
6	Saibal Ray Native in бенгальский	software localization, website localization, app localization, mobile translation, computer translation, bengali content writer, bengali translator, english to bengali translator, bengali to english translator, website translator, ...
7	Milind Joshi Native in английский , маратхи	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
8	Fenny Chhapia, MITI Native in гуджарати , хинди	English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
9	Irene Jose Native in малаялам	English to Malayalam, English to Hindi, English to Tamil, English to Kannada, English to Bengali, English to Punjabi, English to Gujarati, English to Kannada, Translation Subtitling, Timecoding, ...
10	Dnyanada Phadke Native in маратхи	translation, localization, English, Marathi, IT, agriculture, pharma, ICF, patient diary, localization, ...
11	Ekitai Native in хинди , английский	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12	Devendra Singh Native in хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , английский (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Indian)	Hindi, English, Tamil, Sanskrit, Urdu, Localization, IT, Software, Finance, Pharma, ...
13	MoniSa Linguistics Native in английский	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
14	Jalis Nasiri Native in урду	Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...
15	acetran Native in хинди , английский	translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
16	Chandrakant Mhatre Native in хинди , маратхи	Hindi, Marathi, Subtitling, Subtitle translation, Website localization, Web Localization, App localization, Game Localization, Transcreation, Editing, ...
17	Priya Ponmalai Native in тамильский , малаялам	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
18	bhigisha patel Native in хинди , гуджарати	pc, html, copywriting, law contract, interpreter, business
19	Mitali Deshmukh Native in английский (Variants: US, UK, Indian) , маратхи (Variants: standard, Marathi) , хинди (Variant: Indian)	Japanese Translator, Hindi Translator, Marathi Translator, Marathi Transcriber, English to Hindi Subtitle Translator, English to Marathi Subtitle Translator, Interpreter, Voice Over Dubbing Artist, Narration Voice Artist, Character Voice Artist, ...
20	Aniruddha Potdar Native in маратхи , хинди	English, Hindi, Marathi, Movies, TV Serials, Entertainment, Business, E-learning, Social Sciences, Culture, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.