Freelance translators » английский => японский » Техника » Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.) » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

68 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in русский Native in русский
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
2
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in японский Native in японский
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
3
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in японский Native in японский
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
4
Doris Liang
Doris Liang
Native in английский Native in английский, китайский (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in китайский
Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
5
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in японский Native in японский
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
6
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
ArrayАвтоматика и робототехника, Электроника / Электротехника, Механика / Инженерная механика, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
7
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in японский Native in японский
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
8
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in маратхи Native in маратхи
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
9
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
10
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in японский Native in японский
Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
13
zipang
zipang
Native in японский Native in японский
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
14
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in японский Native in японский
ArrayМедицина: Кардиология, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Животноводство / Зоотехника, Носители информации / Мультимедиа, ...
15
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in японский Native in японский
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
16
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in японский (Variant: Hiroshima) Native in японский
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
17
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский, английский (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
18
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in японский Native in японский
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Телекоммуникации, Химия; химические науки и технологии
19
Kunihisa Kamata
Kunihisa Kamata
Native in японский Native in японский
ArrayАвтоматика и робототехника, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, Ядерные технологии / Ядерная физика, ...
20
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in японский Native in японский
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => японский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.