Freelance translators » английский => японский » Общественные науки » Собственные имена и названия » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Собственные имена и названия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

32 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
2
ykamada
ykamada
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
3
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
Japanese, computers, technology, software, localization
4
Rumiko L.
Rumiko L.
Native in японский Native in японский
english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
5
Ryoko Yamazaki
Ryoko Yamazaki
Native in японский Native in японский
Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
6
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in японский (Variant: Hiroshima) Native in японский
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in корейский Native in корейский
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
9
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayМедицина (в целом), Собственные имена и названия, Искусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, ...
10
onwildside
onwildside
Native in японский Native in японский
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
11
Rika T
Rika T
Native in японский Native in японский
japanese, english, marketing, survey, tourism, blog, market, research, game
12
nekonote
nekonote
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in японский
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
13
Alexandra Scotcher
Alexandra Scotcher
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
Japanese, Hokkaido, Niseko, Sapporo, travel, tourism, architecture, construction, environment, agriculture, ...
14
Genji Miyazawa (X)
Genji Miyazawa (X)
Native in японский (Variants: Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai) 
japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
15
Jay Allen (X)
Jay Allen (X)
Native in английский 
ArrayБезопасность, Искусства, ремесла, живопись, Питание, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
16
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
ArrayБезопасность, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Идиомы / Изречения / Поговорки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
17
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский, японский Native in японский
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
18
Minako Dzakuma
Minako Dzakuma
Native in японский 
japanese, english, import, export, sales, floral, design, marketing, localization
19
Mana Yamaguchi
Mana Yamaguchi
Native in японский 
Japanese, marketing, subtitling, subtitles, videos, films, copywriting, adaptation, e-commerce, social media, ...
20
David Sawada
David Sawada
Native in японский 
Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => японский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.