Freelance translators » английский => японский » Наука » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

207 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Satomi Ono
Satomi Ono
Native in японский Native in японский
 		Japanese, education, survey, localization
2
Yuko Yanagisawa
Yuko Yanagisawa
Native in японский Native in японский
 		IT, Software, Nuclear safety, Electronic parts manufacturing, Flexible Printed Circuit board, Precision measuring instrument
3
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		ArrayМедицина: Фармацевтика, Автоматика и робототехника, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, ...
4
komazawa
komazawa
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		company policies, procedures, e-learning material, instruction manual, localization, user's manual, electronics, appliances, software, computers, ...
5
Takafumi Miyauchi
Takafumi Miyauchi
Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai, Hiroshima) Native in японский
 		English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...
6
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in корейский Native in корейский
 		Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
7
Harin Park
Harin Park
Native in корейский Native in корейский
 		ArrayЭнергетика / Энергопроизводство
8
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in китайский (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) Native in китайский, индонезийский Native in индонезийский, английский Native in английский
 		thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
9
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in английский Native in английский
 		ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Нефтепромысловые науки и технологии, ...
10
Akije
Akije
Native in японский Native in японский, немецкий Native in немецкий
 		ArrayСельское хозяйство, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Экономика, Энергетика / Энергопроизводство, ...
11
Hitoshi Taniguchi
Hitoshi Taniguchi
Native in японский Native in японский
 		japanese, localization, thai, subtitles, games, science
12
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in японский Native in японский
 		ArrayНаука
13
tyamamur
tyamamur
Native in японский Native in японский
 		Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
14
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in японский Native in японский
 		translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
15
Mariko Itoh
Mariko Itoh
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		English to Japanese, General, retail, localization, agriculture, microbiology, botany, biotechnology, manufacturing, factory management, ...
16
Misato Nakahara
Misato Nakahara
Native in японский (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in японский
 		japanese, english, IT, marketing, education, business, localization, transcreation, software, publication, ...
17
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in английский Native in английский, маратхи Native in маратхи
 		Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
18
Kayoko Kimura
Kayoko Kimura
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
19
Bob wang
Bob wang
Native in китайский Native in китайский
 		Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
20
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in китайский Native in китайский
 		ArrayМедицина: Фармацевтика, Автоматика и робототехника, Ядерные технологии / Ядерная физика, Энергетика / Энергопроизводство, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => японский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Сельское хозяйство
Астрономия и космос
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Экономика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Экология и окружающая среда
Геология
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метрология
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Психология
Естественные науки (в целом)
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Археология
Автоматика и робототехника
Генетика
Метеорология
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => японский freelance interpreters
японский to английский freelance translators
японский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.