Freelance translators » английский => итальянский » Техника » Носители информации / Мультимедиа » Page 1
Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
407 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
|
2 |
Klaus PetzelNative in английский (Variant: UK) , немецкий (Variant: Germany)
|
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
|
3 |
Carla Almeida FurtadoNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский , французский (Variants: Standard-France, Canadian)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
4 |
|
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
5 |
|
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
|
6 |
|
ArrayХимия; химические науки и технологии, Сельское хозяйство, Автоматика и робототехника, Производство, ...
|
7 |
|
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
|
8 |
|
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
|
9 |
|
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
|
10 |
|
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
|
11 |
|
translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
|
12 |
|
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
|
13 |
|
Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
|
14 |
|
english, italian, computers, technology, software, localization, IT, marketing, translator, professional, ...
|
15 |
|
English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
|
16 |
|
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
|
17 |
Ugo TonelliNative in итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan)
|
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Топогеодезические работы, Астрономия и космос, Производство, ...
|
18 |
|
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
|
19 |
Raffaella PalmisanoNative in итальянский (Variants: Apulian, Standard-Italy) , английский (Variants: US, UK)
|
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
|
20 |
|
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |