Freelance translators » английский => итальянский » Техника » Механика / Инженерная механика » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Механика / Инженерная механика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

477 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in японский Native in японский
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
2
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		Romanian, computers, software, marketing, medical
3
valelove
valelove
Native in итальянский Native in итальянский, шведский Native in шведский
 		Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
4
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in итальянский
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
5
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in итальянский Native in итальянский
 		Array
6
Beatrice Cevolani
Beatrice Cevolani
Native in итальянский Native in итальянский
 		Trattativa / Liaison Traduzioni tecniche / Technical translations
7
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
8
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in итальянский Native in итальянский
 		translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
9
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in итальянский Native in итальянский
 		technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
10
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in итальянский Native in итальянский
 		localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
11
ossidiana
ossidiana
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayНосители информации / Мультимедиа, Медицина: Приборы и инструменты, Музыка, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
12
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, ...
13
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
14
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in итальянский Native in итальянский
 		italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
15
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in итальянский Native in итальянский, голландский Native in голландский
 		traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
16
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti
Native in итальянский Native in итальянский
 		electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
17
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
18
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in итальянский Native in итальянский
 		tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
19
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in итальянский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
 		patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
20
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in итальянский Native in итальянский
 		translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника
Архитектура
Медицина: Кардиология
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Медицина: Стоматология
Фольклор
Языкознание
Литература и поэзия
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Музыка
Питание
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Психология
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Безопасность
Medical: Oncology

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => итальянский freelance interpreters
итальянский to английский freelance translators
итальянский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.